HERMAPHRODISME
Fanzine explorant le sujet de l’hermaphrodisme, Décembre 2020.
Réalisé avec Philippine Garsuault / Charlotte De Richecour / Runzhi Wang.
Fanzine exploring the theme of hermaphroditism, December 2020.
In collaboration with Philippine Garsuault / Charlotte De Richecour / Runzhi Wang.
ÉDITION_
EDITORIAL DESIGN_
FR_
Hermaphrodisme est un fanzine réalisé en équipe. Le cahier des charges consistait à créer une édition qui rassemble de nombreux articles sur un sujet dans sa globalité. La principale caractéristique était que les articles n'étaient pas classés en catégories mais au hasard. Nous avons choisi d'utiliser une typographie et une mise en page différentes pour chaque article. Ce fanzine contient des interviews, des articles de loi, des extraits de poèmes, des pièces de théâtre. L'objectif principal était de transmettre un message de tolérance, d'acceptation des différences et c'est pourquoi nous avons utilisé tant de concepts de design différents.
EN_
Hermaphrodisme is a fanzine. It’s a team project and the design brief was to create a print which
gathered many articles about an entire subject.The main feature was that the articles were not arranged in categories but randomly.
We have chosen to use a different typography and page layout for each article. The fanzine contains interviews,articles of law, excerpts of poems, plays.The main aim was to convey a message of tolerance, acceptation of the differences and this is why we used so much different design concepts.